#畫家登山記
撰文｜阮芳郁 （陳澄波文化基金會專員）
大家還記得，先前介紹阿里山雲海 時，曾提過陳澄波與廖繼春二人的作品嗎？事實上，除了台籍畫家，也曾有日籍畫家留下雲海主題的作品。
生於日本福井縣的堀田清治（1899-1984），曾赴東京學習西洋畫，令人驚豔的繪畫表現，也促使他加入繪畫組織槐樹社，一生致力於美術創作與推廣。1941年，擔任東京井之頭公園洋畫研究所所長的堀田清治，於該年5月31日前來台灣，自基隆上岸後，旋即南下前往新高山、阿里山等地寫生，並於9月初在鐵道飯店舉辦個展。
值得注意的是，展覽之外，堀田清治更將〈新高主山〉一作獻納給軍司令部，也將其他作品陸續獻納給不同的殖民地政府單位。
1941-09-02，夕刊2版。
相對於其他有過台灣經驗的日籍畫家，堀田清治的獻納畫作量實在不少。這時台灣已進入戰爭時期，何以堀田清治在這一動盪的時候來台？又為何要將畫作獻納給總督府？獻納的畫作題目為何以台灣山岳為題？
事實上，畫家對殖民地山岳的寫生，能達到間接歌頌帝國領土之效，在戰爭期間成為提振士氣、對帝國向心力的象徵，故這時期的日籍畫家，也扮演殖民地政府戰爭動員的協力，如此一想，便不難理解何以堀田清治的台灣行程、展覽、獻納等行動的背後意義。在他的〈阿里山雲海〉中，令人無法忽略的是中景的赤色夕陽，赤色使人不禁聯想到日本帝國與神聖性，而在山岳遙望的視角呈現出的作品，其寓意也就昭然若揭了。
此外，堀田清治更為人所知的是他曾繪製一幅〈莎韻〉致贈長谷川清總督，在臺灣近代美術史上，著名的日籍繪畫教師鹽月桃甫也曾以〈莎韻〉（サヨン）為題創作，並獲第五回府展入選。兩位日籍畫家皆以1938年發生於宜蘭南澳的莎韻事件 為題，繪製原住民少女的肖像。在這一觀察下，你是否也看見「山岳」與在山中生活的「原住民」，成為戰爭期間獻納或美術展覽的重要題材的現象呢？
