此為潘春源入選昭和4年(1929)第3回臺展東洋畫部的作品。畫面中,兩頭水牛半身隱沒於水面下,僅頭部與牛背露出。水牛的頭上皆綁有繩子,可知是農家飼養,前排的水牛的鼻環被繩索牽引,牛隻向畫面下方輕輕拉去,應正被畫外的農夫引著渡河。簡單明瞭的構圖使得畫面乾淨明朗,凸顯主題。畫作右下角蓋有兩個鈐印,分別是朱文及白文方印。同年臺展,畫家有兩幅描繪牛隻的作品入選,《臺灣日日新報》漢文記者認為此畫比另一幅《牛車》更好。另一位記者則指出:「潘春源之浴牛。神情迫肖」,應是指牛隻的神態描繪逼真,畫中兩頭水牛微微揚首,牛首朝向觀眾,臉部直盯畫外,嘴部歪斜,表情生動有趣。加上畫家以細膩的筆觸描繪頭部及牛背上的體毛,且牛隻的明暗表現及光影變化頗為立體,可知是寫生之作,亦能體會記者所言不假。

識別號
CA03_033_P021_070_e_t3a

作品名稱(原文)

作品名稱(中文)

創作者
潘春源

時間類型
創作時間

時間資訊
1929

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第3回

年代
昭和4年(1929)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
樺山小學校

展示間
待考

參展紀錄
1. 昭和4年(1929)第3回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣教育會,《第三回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1930。
2. 〈臺灣美術展一撇〉,《臺灣日日新報》,1929-11-15(版4)。
3. 〈第三回臺展之我觀(上)〉,《臺灣日日新報》,1929-11-16(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY