女人遊交

此為宮田彌太郎出品昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部的畫作。為二曲一隻屏風,描繪3位女性席地而坐,相互交談的景象。畫面左側為身穿和服的日本女子,雙膝併攏側坐。位於畫面下方的是身穿西洋現代服飾的女子,兩人同樣望向右側屏風上方的女子。這位女子身穿旗袍,頭戴耳環,腳穿高跟鞋,手上高舉扇子,似乎正在搧風,神態從容地回望向另外兩位女性,一旁則放著傳統的紙傘。位於下方的女子則剪了俐落的短髮,雙腿併攏向前伸展,背後地上放著擴邊的遮陽帽。3人的姿態跟服飾皆有所不同。像這樣描繪3位女性呈三角形構圖的作品,可以追溯到江戶時代的葛飾應為(約1818-1854)的《三曲合奏圖》(文政到天保年間,波士頓美術館藏)。值得注意的是,宮田的作品刻意以不同服裝表現出不同身分、職業、族群的女性和睦生活的景象。可惜畫面中央的紙傘傘身,在靠近屏風的轉折處,形狀變得扭曲,這點《臺灣日日新報》署名N生的評論文章有提到,不過除此之外,N生仍認為此畫可以稱得上是「相當巧妙」,給予一定的好評。

識別號
CA04_033_P018_155_e_t4a

作品名稱(原文)
女人遊交

作品名稱(中文)
女人遊交

創作者
宮田彌太郎

時間類型
創作時間

時間資訊
1930

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第4回

年代
昭和5年(1930)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
總督府舊廳舍

展示間
第二室

參展紀錄
1. 昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第四回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1931。
2. N生記,〈第四回臺展觀後記〉,收錄在顏娟英譯著,《風景心境:臺灣近代美術文獻導讀(上)》臺北:雄獅,2001。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY/政府資料開放授權條款/台中自由文化授權條款