嫉妒

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手,調侃的對象是松尾翠的《清楚》(1931)。「清楚」指女子儀態端莊、容貌清秀,原畫描繪了一名綁著辮子、戴著圓框眼鏡的年輕女性,呈端坐姿勢朝向畫面左方,扣合了畫題。然而水馬卻透過單格漫畫賦予了這件作品故事性:他先是將漫畫框格一分為二,右半部為使用誇飾手法而外貌滑稽的少女,其眉毛豎起、噘著雙唇的模樣顯然是正在氣頭上;而左半部則是添加了一名男子,邊敲著門邊說:「喂!我現在回來了,快給我開門!」可見是因晚歸而被反鎖於門外、不得進入。水馬在這格漫畫旁寫上標題「嫉妒」,應是指丈夫在外偷情、夜不歸宿,妻子則獨守空閨、心生妒忌,因而將丈夫鎖於門外以示抗議。單從一件人物畫像便能有如此豐富的情節聯想,可見水馬豐富的想像力和嘲弄社會現象的幽默感。

識別號
tmg_1931_006_07

作品名稱(原文)
ヤキモチ

作品名稱(中文)
嫉妒

創作者
國島水馬

時間資訊
1931

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

出版者
臺灣日日新報社

撰寫者
張哲維

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺日漫画〉(臺日漫画第11卷486號),《臺灣日日新報》,1931-11-02(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY