文具陳列

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手,調侃的對象是山下武夫的《風景》(1933)。山下入選臺府展的作品多為前衛的藝術風格,《風景》一作也不例外;原畫以幾何塊面建構出疑似房屋和教堂排列的景色,並且強調筆觸與顏料的塗抹,顯現出獨特的紋理。但有趣的是,水馬在漫畫裡則是將這件作品改為「文具陳列」,由書本、鋼筆頭與墨水罐等物件,組合成有如桌面隨意擺放的文書用具。若從山下歷次入選的作品來看,得以發現其對於風格的選擇與表現,處於嘗試和擺盪的現象,而非一貫的創作路線;因此水馬將原本解構、重組的抽象畫面比喻為得以觸及的具象陳列物時,除了基於原畫幾何面給予的聯想,或許也在揶揄山下對於立體主義的表現手法尚不成熟,使得畫面較為生澀含糊,使人誤會。

識別號
tmg_1933_006_14

作品名稱(原文)
文房具陳列

作品名稱(中文)
文具陳列

創作者
國島水馬

時間資訊
1933

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

出版者
臺灣日日新報社

撰寫者
張哲維

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺日漫画〉(臺日漫画第13卷581號),《臺灣日日新報》,1933-10-30(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY