珊瑚大特賣

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手,調侃的對象是佐伯久的《樹林間的房子》(1933)。正如畫名,這件作品描繪的是幾座被樹木所環繞的樓房,畫家刻意在前景安排了數棵大小不等的綠樹,營造出環境的隱蔽感與空間的層次性。水馬在漫畫裡便是擷取出畫面前方的樹木,使用誇張的線條強調樹幹的分枝與紋理,並以「珊瑚大特賣」作為標題。水馬應是針對原畫中枝幹粗硬的輪廓線,導致樹木的外型扁平而無立體感,呈現出不自然的樣態,好比是海中的珊瑚,所以在漫畫裡也省略了樹葉,藉以誇飾樹幹所傳達出扭曲奇特的視覺感受。水馬敏銳的觀察力,經常發覺畫作細節存在的問題,因此即便他的漫畫看似一時難解,或許也給予創作者與觀者反覆細究作品的刺激。

識別號
tmg_1933_006_07

作品名稱(原文)
サンゴ大安賣

作品名稱(中文)
珊瑚大特賣

創作者
國島水馬

時間資訊
1933

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

出版者
臺灣日日新報社

撰寫者
張哲維

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺日漫画〉(臺日漫画第13卷581號),《臺灣日日新報》,1933-10-30(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY