女像

左圖為原進以無鑑查身分出品1927年(昭和2年)第一回臺展西洋畫部的作品,在《第一回臺灣美術展覽會圖錄》(1928)的目次頁中,僅標註畫家居住在「臺南市北門町二之一一」,不過翻閱職員錄,可知作者任教於北門町的「臺南第一中學校」(今國立臺南第二高級中學),故得以用免審查條件出品。此畫描繪一名婦人的側身肖像,有別於大多肖像畫,人物多直接迎向畫外觀者,或是平視前方。此畫婦人則身穿寬鬆的淺色居家服,頭部低垂,雙眼望向下方,右手微抬,似在專心於其他事務上。光線自右側打入,陰影投射在左後方。背景顏色較深,筆觸厚重鮮明,不過人物四周則顏色較淺,由此凸顯了人物的輪廓。畫面左下角有明顯的落款「1927.7.30.S.HARA」,比對原進履歷表中所附的「振假名」欄位,可知其為原進(Hara Susumu)的日文讀音縮寫。有趣的是,作者另外標註明確的創作日期,從日期來推測,原進或許是趁著暑假閒暇之餘完成這件作品吧。

識別號
CA01_062_P040_521_w_t1a

作品名稱(原文)
女像

作品名稱(中文)
女像

創作者
原進

材質
待考

尺寸
待考

落款
1927.7.30.S.HARA

時間類型
創作時間

時間資訊
1927

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第1回

年代
1927年(昭和2年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
無鑑查(免審查)

會場
樺山小學校

展示間
無鑑查室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣日本畫協會

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣日本畫協會,《第一回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣日本畫協會,1928。
2. 〈原進任臺灣公立中學校教諭、敘高等官七等、依願免本官、六級俸下賜、補臺南第一中學校教諭、事務格別勉勵ニ付金千六十圓ヲ賞與ス〉,《臺灣總督府檔案》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00010102218。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY