拂曉的上海

拂曉的上海

此為田中清汾以推薦（免審查）出品1943年（昭和18年）第六回府展西洋畫部的畫作。「田中」一姓來自養父兼岳父田中阿歌麿，為陳清汾成婚後於皇民化時期的改姓。戰爭期間陳清汾曾旅居上海，去年就曾以相關題材出品府展。畫面前景應是遼闊的黃浦江出海口，上頭有大大小小船隻行駛，遠處岸上則可見城市建築。畫家以碎點筆觸表現清晨前船隻及城市的燈光，並倒映在江水之上。王白淵觀展過後在《臺灣文學》上撰文評論：「田中清汾的〈拂曉的上海〉，雖是小品，但素描相當熟練」，可知此畫應是小尺寸的風景油畫。「乍看之下，以為是亂塗一通不負責任的作品，仔細觀察，則是重點都已經畫了。似乎是站在上海外灘，看向浦東方面的早晨風景，更令我無限地懷念」。之所以懷念，是因為1933年時，王白淵曾離開日本前往中國上海，一開始在謝春木開設的華聯通訊社進行情報工作，後來任職上海美專，一直到1937年以後才被日軍逮捕來臺。熟悉上海風景，對黃浦江岸風光再熟悉不過的他，自然能判斷陳清汾此畫中的「重點都已經畫了」。
識別號
CA16_105_P046_271_w_f6
作品名稱(原文)
曉の上海
作品名稱(中文)
拂曉的上海
創作者
田中清汾
材質
待考
尺寸
待考
落款
無
時間類型
發表時間
時間資訊
1943
地點類型
創作地點
地點名稱
中國
地址
上海外灘
展覽名稱
府展
屆數
第6回
年代
1943年（昭和18年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、推薦／推選
會場
臺北公會堂
展示間
待考
關鍵字
, , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
臺灣總督府
撰寫者
劉錡豫
資料來源
1. 臺灣總督府，《第六回府展圖錄》，臺北：臺灣總督府，1944。
2. 王白淵，〈府展雜感—藝術を生むもの〉，《臺灣文學》，第4卷第1期，（臺北：1943-12），頁10-18。
3. 顏娟英譯，《風景心境－台灣近代美術文獻導讀（上）》，臺北：雄獅，2001，頁369-307。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY