此為市來栞入選1931年（昭和6年）第五回臺展東洋畫部的作品，為兩曲屏風形式。描繪一位身穿旗袍，側坐於阿勃勒花叢下方的女子，女子右手拈花，左手撐地，凝視著正在面前飛舞的蝴蝶，半空中與地面上可見落英繽紛，呼應女子衣服上的各種花紋。鷗亭生（大澤貞吉）對其技法評曰：「市來栞的〈花影〉，臉部和手的線條太粗，是敗筆」，細看女子撐地的左手的輪廓線，確實有過粗之嫌。另一位評者K. Y. 生則認為：「技巧實在，整體的畫品不錯，可列為佳作之一，可惜用色上過於薄弱，若能再多領會一點所謂的會場藝術，應會更有看頭」，所謂的「會場藝術」，對評論者而言，當是指由東洋畫部審查員木下靜涯在首屆臺展所揭櫫，符合美術展覽會審美趣味或風格的藝術，包括構圖縝密、設色鮮豔、追求惟妙惟肖（寫實）等。評者認為畫家用色太薄弱，未能達到「色彩穠麗」此一要求。
