此為1943年(昭和18年) 第六回府展西洋畫部早坂吉弘(葉火城)的入選作:〈朝〉。 畫作前景的地面上擺著飛機、船、帶有迷彩條紋的坦克車模型,呼應了戰時氛圍。從作品的彩色影像可見,近景的地面、中景的植物、背景中的屋頂與天空,分別以磚紅色、綠色、藍色為主色調描繪。一道木頭拉門立於最右側,將室內的景緻與戶外的風景區隔開來。儘管拉門並沒有遮擋窗外的景緻,卻讓眼睛更加清晰地意識到前景模型與窗外植物、雜亂生長的枝葉、藤蔓以及後方屋頂的距離變化。 此種利用前景邊緣某種垂直帶狀隔斷創造遠近反差與視覺動感的構圖方式,令人想到了,歌川廣重生前製作的最後一個版畫系列—〈江戶百景圖〉。其中,有幾幅作品便展現這樣的構圖模式,例如: 〈芝愛宕山〉的紅色牆面、〈高田馬場〉中的大樹、〈淺草金龍山〉中的木門、〈鎧之渡船頭小網町〉中半邊身體入畫的女子。 雖然,無法確定葉火城是否受歌川廣重的作品影響,此幅〈朝〉與歌川的幾幅作品都有著相同特色—前景某一物體以垂直帶狀的造型佔據畫面邊緣,而且,前景的物體並不完整,只有其整體的一小部分展現在畫面中,塑造遠近反差的同時,令觀眾想像畫外的空間。

識別號
CA16_101_P042_293_w_f6

作品名稱(原文)

作品名稱(中文)

創作者
早坂吉弘(葉火城)

材質
畫布油彩

尺寸
100.7×80cm

落款
火城

時間類型
發表時間

時間資訊
1943

地點類型
發表地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第6回

年代
1943年 (昭和18年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北公會堂

展示間
待考

參展紀錄
展於國立臺灣美術館,「國美無雙II—館藏精品常設展」,2012年

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
黃睦甯

資料來源
1. 臺灣總督府,《第六回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1944。
2. 〈朝〉,國美典藏,https://ntmofa-collections.ntmofa.gov.tw/GalData.aspx?RNO=M8MDMRMLMAM6MKMY&FROM=5A5O5D5X515Y。
3. 關於浮世繪的構圖對於西方繪畫的影響,可見:Drew Stevens, “Working at the Edge: Japanese Elision and Western Printmakers,” in Awash in Color: French and Japanese Prints, ed., Chelsea Foxwell, Anne Leonard, et al., Chicago: Smart Museum of Art, pp., 133-148. 透過數個比較案例,Stevens 解釋浮世繪構圖中常見的數種裁切畫面的方式,如何影響了19世紀後半葉的前衛藝術家,如印象派、納比派、新印象派等畫家。而垂直帶狀隔斷(vertical band)便是其中一種。Stevens 提到,竇加的 〈 瑪麗·卡薩特在羅浮宮畫廊 Mary Cassatt in the Paintings Gallery of the Louvré〉 中,位在畫面左側扁平化的柱子,和瑪麗·卡薩特的版畫〈信 The Letter〉中,佔據右側前景的直立書桌側面,都體現了畫家研究浮世繪構圖的成果。
4. 国立国会図書館,〈名所江戸百景 芝愛宕山〉,網址:https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1303225(檢索日期:2022-11-09)。
5. 国立国会図書館,〈名所江戸百景 高田の馬場〉,網址:https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1312351?itemId=info%3Andljp%2Fpid%2F1312351&__lang=en(檢索日期:2022-11-09)。
6. 国立国会図書館,〈名所江戸百景 浅草金竜山〉 ,網址:https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1312335(檢索日期:2022-11-09)。
7. 国立国会図書館,〈名所江戸百景 鎧の渡し小網町〉,網址:https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1312281(檢索日期:2022-11-09)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY