街頭

街頭

此為1934年（昭和9年）第八回臺展西洋畫部的陳澄波入選作。誠如「街頭」之名，作者自街道的起點取景，將街屋騎樓、電線桿、電燈等現代化城市景觀描繪下來，並加入在街上散步、閒聊的點景人物，營造舒適的城市生活空間。遠景街道終點處被行道樹包圍的圓環空間，則反映日治時期殖民政府對19世紀法國巴黎改造（奧斯曼工程，travaux haussmanniens）的借鏡，將城市透過圓環與放射狀街道加以串聯，使道路交通更加流暢。作為市區改正後的新興都市空間，圓環時常出現在包含陳澄波在內的臺府展畫家的作品中，成為藝術家們觀察與走動的場域。現存陳澄波的素描本中，收錄一幅構圖與此作相近的速寫，兩相比較，可以發現作者放大畫面左側樹木在畫面的比例，並略為抬升馬路通往遠景圓環的透視消失線，以在路上添加更多點景人物，導致馬路與畫面右側騎樓的透視消失線兩相錯開。畫面右側騎樓頂部招牌寫有「キャンデー」，應指糖果 (キャンディ)。騎樓柱上則有「二葉キャンデー」字樣，推測是當地商家名稱。陳澄波仔細勾勒該棟街屋二樓的窗框、欄杆、吊燈、招牌之外型，顯示他對該棟建築頗為中意，細膩呈現臺灣城市街道的現代品味。展覽期間，此作陳列於西洋畫部第五室。
識別號
CA08_099_P027_277_w_t8a
作品名稱(原文)
街頭
作品名稱(中文)
街頭
創作者
陳澄波
材質
待考
尺寸
待考
落款
無
時間類型
發表時間
時間資訊
1934
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣
展覽名稱
臺展
屆數
第8回
年代
1934年（昭和9年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
臺灣教育會館
展示間
第五室
關鍵字
, , , , , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫
資料來源
1. 財團法人學租財團，《第八回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1935。
2. 〈第八回臺展入選目錄〉，《臺灣教育》，第388期，（臺北：1934-11） ，頁47-53。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY