岡

岡

此為1936年（昭和11年）第十回臺展西洋畫部的陳澄波無鑑查（免審查）參展作，現為私人收藏。題名「岡」指的是淡水砲臺埔（埔頂），屬於今日所稱淡水「五虎崗」之一。而位於畫面中央上方的高塔建築，正是淡水中學校（今淡江中學）的八角塔。該校成立於日治初期，是由加拿大長老教會偕叡廉（George William Mackay，1882-1969）設立。陳澄波描繪砲台埔的農田、村舍與樹林，路上可見忙碌的農人及撐著陽傘散步的行人，田間可見幾隻白鷺鷥覓食，呈現臺灣鄉野間尋常的景色。而林立畫面各處的電線桿，象徵殖民現代性的影響亦觸及於此，並與祥和的田野風景融為一體。遠景，紅磚色的淡水中學校舍坐落於砲臺埔的山頂，作為淡水長老教會宣教事業的重要象徵，八角塔被烘托為視覺焦點。落款「陳澄波1934」以紅字書寫，位於畫作左下角。1936年10月19日《臺灣新民報》於臺展前夕採訪陳澄波，當時此畫被取名為「淡水風景」。1936年10月《臺灣新民報》的臺展評論，記者林錦鴻評曰：「陳澄波氏的〈岡〉，美麗的綠色、有趣的筆觸和歪歪扭扭的線條，這些形成了整個畫面的動態感，只可惜感覺太過熱鬧。……不過，前者比較有表現出陳氏的個性」，認為畫家用以描繪樹林、田地的筆觸表現，使畫面變得更加活潑。
識別號
CA10_070_P006_277_w_t10a
作品名稱(原文)
岡
作品名稱(中文)
岡
創作者
陳澄波
材質
畫布油彩
尺寸
91×116.5cm
落款
陳澄波1936.
時間類型
創作時間
時間資訊
1936
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
新北市淡水區淡江中學
展覽名稱
臺展
屆數
第10回
年代
1936年（昭和11年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
無鑑查（免審查）
會場
臺灣教育會館
展示間
第五室
參展紀錄
2020.11.28-2021.4.11，經典再現-臺府展現存作品特展，國立臺灣美術館
關鍵字
, , , , , , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫
資料來源
1. 財團法人學租財團，《第十回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1937。
2. 財團法人陳澄波文化基金會，錦鴻生〈臺展十週年展觀後感（三）〉，《臺灣新民報》，約1936-10，網址：https://chengpo.org/history_data/臺展十週年展觀後感（三）（臺展十週年展を見て/（檢索日期：2022-07-19）。
3. 財團法人陳澄波文化基金會，〈第十回臺灣美術展覽會陳澄波參展作品相關資料彙整〉，網址：https://chengpo.org /第十回臺灣美術展覽會陳澄波參展作品相關資料彙/（檢索日期：2022-07-19）。
4. 〈第十囘臺灣美術展覽會〉，《臺灣教育》，第412期，（臺北：1936-11），頁121-125。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY