蟬聲

蟬聲

此為洪瑞麟入選1935年（昭和10年）第九回臺展西洋畫部的作品。此畫以一條左下右上斜入樹林的山坡路，形構出對角線式的構圖。在小徑的盡頭有一人拿下斗笠坐在路邊的樹蔭下休憩，與中景拉著拉車正在勞動的人互相呼應，洪瑞麟在山坡路的周圍畫有幾株植物來平衡畫面的配置。稍遠的山坡上有重重建築，過了山頭可以看到海與海灣，依山傍海的房屋以及海灣容易使人聯想到淡水或是九份，尤其淡水是當時代風景畫熱門景點。 此時期的洪瑞麟正就讀帝國美術學校（現武藏野美術大學），受到普羅美術影響，並在日本的臺灣留學生宿舍高砂寮打工的他，對勞動者心有所感，其創作主題多取材勞動者生活樣貌。宮田彌太郎認為在這幅畫中聽不到蟬聲，不過在沉靜中卻有一股氣味傳出來。蟬在盛暑的時候陽光越熾熱，鳴叫聲則越高亢，看似平靜的風景畫面中，洪瑞麟將此畫定名為蟬聲，或許是以蟬比喻勞動者們在酷熱的天氣下為了生計仍要拉動板車，而樹蔭下的乘涼是偶然的偷閒。那股「氣味」是洪瑞麟藉由風景畫展現對勞動者的關懷。
識別號
CA09_104_P043_232_w_t9
作品名稱(原文)
蟬聲
作品名稱(中文)
蟬聲
創作者
洪瑞麟
材質
油畫
尺寸
待考
落款
1935.2 Zui Rin Ko
時間類型
創作時間
時間資訊
1935
地點類型
發表地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣
展覽名稱
臺展
屆數
第9回
年代
1935年（昭和10年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
臺灣教育會館
展示間
第六室
關鍵字
, , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
詹佩瑜
資料來源
1. 財團法人學租財團編，《第九回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1935。
2. 宮田彌太朗，〈東洋畫家の觀た西洋畫の印象〉，《臺灣日日新報》，1935-10-30（6版）。見於顏娟英編，《風景心境：臺灣近代美術文獻導讀（上）》，臺北：雄獅，2001，頁246-251。
3. 《掘光而行：洪瑞麟展覽摺頁》，臺北：臺北市立美術館，2022。（筆者於2022年3月24日參訪北美館洪瑞麟特展時索取並閱覽）
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY