月臺

月臺

此為1938年（昭和13年）第一回府展西洋畫部翁崑德入選作：〈ブラツトホ－ム〉，畫作右下角有一「KONTOKU Ō」之落款，原作目前典藏於臺南市美術館。 此作呈現日治後期受政府徵召的士兵與家屬，在月臺上離別之情景。畫面以樑架作為主要架構，在頂部棚架下裝有照明燈具，其左右兩旁各設有一面招牌，於右側牌上寫有新高登山口、KAGI（嘉義）之字樣，說明此月臺位於嘉義車站。遮棚下為靠近車站建築體的側式月臺，月臺的欄杆內擠滿著雙手高舉的男男女女，依稀可辨識有警察、軍人、學生等不同身分，每人手中皆握有日本國旗，向火車上的士兵道別。在火車上的士兵則將上半身探出車窗，以揮舞國旗、敬禮、高舉雙臂等方式，回應月臺上的群眾。而畫面中僅有三面旗幟，是日本帝國軍隊所用的旭日旗，呼應戰雲密布的時代背景。 1937年盧溝橋事變引發衝突，導致中日兩國全面開戰，翁崑德亦受時局影響，透過繪畫反映社會情景。翁崑德在1970年7月8日的日記中，提到「我的畫是在平靜中率真地描寫，比起外在更思考內在層面，用不起眼的明亮色彩，貫徹樸素的作風，誠實地傳達至畫面各個角落」。畫作以受戰爭影響的徵兵政策作為題材，並真實地表現每個人物細節、火車與場景，亦可見翁崑德貫徹始終的內在思想。
識別號
CA11_126_P077_238_w_f1
作品名稱(原文)
プラツトホ－ム
作品名稱(中文)
月臺
創作者
翁崑德
材質
油彩畫布
尺寸
91.5×73公分
落款
畫作右下角有一「KONTOKU Ō」之落款。
時間類型
創作時間
時間資訊
1938
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
嘉義車站
展覽名稱
府展
屆數
第1回
年代
1938年（昭和13年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
臺灣教育會館
展示間
待考
關鍵字
, , , , , , , , , ,
出版者
臺灣總督府
撰寫者
洪婉容
資料來源
1. 臺灣總督府，《第一回府展圖錄》，臺北：臺灣總督府，1938。
2. 臺南市美術館，〈藝術品．紀錄事：「翁崑德的藝術與作品修護展」〉，網址：https://www.youtube.com/watch?v=gnkyX1A9hq8（點閱日期：2023-09-30）。。
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY