淡水

淡水

此為 1940 年（昭和 15 年）第三回府展西洋畫部的小田部三平入選作。一排排似乎是沿著水岸的房屋層疊林立，後方可見一道山稜線。然而，堆積在最前排的低矮幾何塊面沒有屋頂，並不像是建築物，可能是河岸的堤防。畫面中段的建築物窄而瘦高，明顯是被畫家拉長誇大處理，且僅見三、四個小小的窗戶，使得風景缺乏真實感。特別的是，畫家在一片山形屋頂的長柱體建築旁，置入一個比例較為正常，且帶有弧形馬背屋脊與開窗的閩南式建築，外觀迥異。 畫家將建築簡化為整齊的幾何塊面，宛如積木一般，將高矮長短不一的塊體錯落安排在畫面中，製造出畫面層次。在這一片不現實的風景中，左方的閩式建築增添了有趣的熟悉感。小田部多次入選官展，畫風多變，例如他同樣以淡水為題、入選第九回臺展（1935年）的作品，與此作相比下寫實許多，能辨認出真實地景。而〈淡水〉乍看十分不真實，卻能在誇大建築比例的同時，抓住了淡水河岸建築密集、風格交錯的特色，令人玩味。
識別號
CA13_110_P054_345_w_f3
作品名稱(原文)
淡水
作品名稱(中文)
淡水
創作者
小田部三平
材質
待考
尺寸
待考
落款
無
時間類型
創作時間
時間資訊
1940
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
淡水（今新北市淡水區）
展覽名稱
府展
屆數
第3回
年代
1940年（昭和15年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
臺灣教育會館
展示間
待考
關鍵字
, , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
陳欐青
資料來源
1. 臺灣總督府，《第三回府展圖錄》，臺北：臺灣總督府，1940。
2. 小田部三平作品圖像〈淡水風景〉，請參閱：https://reurl.cc/xKWo4Z（點閱日期：2025-12-18）。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY