張建墻
チョウ ケンショウ(Chou Kensyou)
1911.3.6 - 1992.1.19
1911年,張建墻出生於臺中廳大甲頂店,原名張建墻乃三,為家中第三子。張建墻的父親為當地紳商,以販售米、布為業,但在張建墻出生後隔年便猝逝,家計僅得仰賴先祖田產。之後,張建墻進入大甲公學校(現 臺中市大甲國小)就讀,二年級的導師為有「大甲的聖人」之稱的志賀哲太郎。1924年,張建墻自大甲公學校畢業,並考取臺中師範學校(現 臺中教育大學),為第二屆學生,同學有日後入選臺展的高燦卿與李紫庭。中師就讀期間,張建墻開始對藝文產生興趣:文學方面,熱衷於閱讀及寫詩;美術方面,除受到圖畫教師進藤常雄的指導外,另自行訂購油畫顏料、出外寫生。1929年於校內成立繪畫社團「水邊會」,由進藤常雄指導並定期舉辦展覽,包含張建墻在內的成員至畢業後仍持續參展。1930年,自中師畢業的張建墻取得教員免許(教師證),先後於南投地區的數個公學校任教,直到1935年因病離職。往後張建墻主要以做生意維生,但受到時局影響並不順遂。戰後,張建墻攜家帶眷定居於臺北,任職於區公所直至1975年退休;1970年曾以日文翻譯《詩經》,並在日本出版《詩経の翻訳》(明治書院)。1978年移民美國紐約,除重拾繪畫創作亦整理詩集手稿《赤道與太陽》,並用英文撰寫自傳。1992年病逝,享壽82歲。
| 作品數 | 32 |
| 史料數 | 11 |
基本資訊
別名
張建墻乃三性別
男出生年月日
1911.3.6出生地
臺灣出生地
臺中廳大甲頂店卒年月日
1992.1.19卒年地點
臺灣其他美展出品
水邊會展人際關係
父母
父張辛壬;母陳愛配偶
游秀雲學歷
大甲公學校;臺中師範學校老師
進藤常雄工作單位
頂新厝公學校弓鞋分教場;臺中州草屯公學校;臺中州碧峰公學校;臺中州營盤公學校;大甲帽聯合會;延平區公所職稱
訓導參與組織
水邊會其他資訊
資料來源
1. 〈教員免許狀授與〉,《臺灣總督府報》,1930-04-26,國史館臺灣文獻館,典藏號:0071030944a008。2. 〈臺中の 水邊社畫展 二十二、三日開〉,《臺灣日日新報》,1929-09-22(5版)。
3. Y.M生,〈水邊會 洋書展を観る〉,1935,原刊處不詳,出自曾添福剪貼簿。
4. 李園會,《日據時期之臺中師範學校》,臺北:五南,1995。
5. 張麗雪發行,《水邊會的畫魂——張建墻》,臺中:臺中市立文化局,2000。
6. 張建墻,《福爾摩沙之夜 一位台灣八十歲老人的回顧》,臺南:國立臺灣文學館,2008。
7. 張建墻,《赤道と太陽》,臺南:國立臺灣文學館,2008。










































