第五回臺展的特選、臺展賞、臺日賞的得獎者,於(十月)二十四日下午兩點,在幣原(坦)審査委員長(譯注1)以及東洋畫和西洋畫的全體審査員出席審議之下,決定頒發給下列諸氏。順便一提的是,今年這些獎項的頒發對象並不是作品,而是其作家。
特選
東洋畫 呂鐵州、郭雪湖
西洋畫 李石樵
臺展賞
西洋畫 李石樵、南風原朝光
臺日賞
東洋畫 黃靜山
西洋畫 廖繼春
臺展の特選 二十四日に決定
第五回臺展の特選、臺展賞、臺日賞授与者に就いては二十四日午後二時より幣原審査委員始め東洋画西洋画の全審査員出席審議の上左の諸氏に授与する事に決定した、因みに今年は作品に授与したのではなく、その作家に授与する事となつた
東洋画 呂鉄州、郭雪湖
西洋画 李石樵
西洋画 李石樵、南風原朝光
東洋画 黄静山
西洋画 廖継春
─原載《臺灣日日新報》,1931-10-25 (日刊7版)
(辨識、翻譯/李淑珠)
註釋
譯注(1) 原文的「審査委員」,應是漏植「長」字。