【臺南電話】臺南市首次的臺灣美術展陳列會,如同之前的報導,將於(十一月)二十七日起展出三天,時間為上午八點至下午五點,會場在臺南公會堂(今吳園藝文中心),預計在洋館(本館)陳列西洋畫約三十五件、日本間(本館旁邊的日式座敷)陳列日本畫(東洋畫)約三十二件,二十六日上午結束陳列作業,於當天下午一點至四點開放招待者參觀,目前已有當地的小、公學校兒童預約觀賞,屆時呈現盛況應不在話下。


臺展の臺南移動展 二十七日から

【臺南電話】臺南市としては最初の臺灣美術展陳列会は既報の如く二十七日から三日間午前八時から午後五時まで臺南公会堂で開催のこととなつたが洋館には西洋画三十五点、日本間には日本画三十二点の範囲で陳列に着手し廿六午前中に終了同日午後一時より同四時まで招待者参観と決定したが地方小公学校児童の観覧予約等あつてかなりの盛況を予定されてゐる

原載《臺灣日日新報》,1931-11-24 (夕刊2版)

辨識、翻譯/李淑珠