臺灣美術展覽會的幹事會於(七月)八日下午一點在文教局長室召開,出席者有幹事長幣原坦氏以及其他十名幹事,討論今年度展覽會的審査委員名單、展覽會事務分擔等事項,並決定今年的審査委員長為幣原坦氏,從内地(日本)招聘的審査員為東洋畫勝田蕉琴氏、西洋畫南薫造氏,島内(臺灣在住)審査員為西洋畫石川欽一郎氏、鹽月善吉(桃甫)氏,東洋畫為鄉原藤一郎(古統)氏、木下源重郎(靜涯)氏。事務方面,則決定了

一、展覽規劃及其他總務事宜。二、會場的設備以及之後的善後事宜。三、出品物的受理保管和返還事宜。四、審査協助及陳列事宜。五、賣約、入場券、鞋子保管費、自行車管理等事宜。六、會場規定。七、招待日邀請報社記者事宜。八、入場券、招待券、無料(免費)入場券等事宜。九、所有過程之記錄事宜。十、圖錄、繪葉書印製等等的工作分擔。


今年の臺展 招聘審查員は勝田、南兩氏 八日幹事會開く

臺灣美術展覧会幹事会は八日午後一時より文教局長室に於て開催、幣原幹事長外十名出席の上、今年度展覧会の審査委員、展覧会事務分掌の件を決定した、今年の審査委員長は幣原坦氏、内地より招聘の審査員は東洋画勝田蕉琴氏、西洋画南薫造氏、島内よりの審査員は西洋画石川欽一郎氏、塩月善吉氏、東洋画は郷原藤一郎氏、木下源重郎氏に決定した事務に就ては

一、事業進行計画其他庶務に関する事項一、会場の設備其後仕末に関する事項一、出品物の受付保管返戻に関する事項一、審査幇助及陳列に関する事項一、売約入場券、下足料、自転車扱りに関する事項一、会場取締事項一、招待日新聞記者に関する事項一、通券、招待券、無料入場券に関する事項一、記録一切に関する事項一、図録絵ハガキ等作製に関する事項等の事務分掌を決定した

原載《臺灣日日新報》,1927-07-10(日刊7版)

辨識、翻譯/李淑珠