臺灣日本畫協會與臺展當局協定發行臺灣美術展入選畫寫真畫帖(展覽圖錄),一冊定價三圓,內容為刊載東洋畫及西洋畫的全部入選畫的寫真(照相)圖版及入選者之姓名住址一覽表。發行冊數為五百冊,預約訂金為一圓,寫真畫帖的寄送期間為十二月十五日至二十日。預約或函詢臺北市濤町二之十四 武部竹令氏宅。其餘預約處有臺北市末廣町二之一 石井裱具店、臺北市本町一丁目二之四 神島裱具店、臺北市京町二之二十五 中野裱具店、臺南市錦町 肥後裱具店、高雄市新濱町 南里書店。
臺展入選画写真画帳
臺灣日本画協会では当局と協定の上臺灣美術展入選画写真画帖を発行することになつた一部は定価三円でその内容は東洋西洋画入選全部の写真版で入選者の住所氏名一覧表をも掲載してある発行部数は五百部予約申込金は一円にて配本は十二月十五日から二十日迄に申込所及び通信所臺北市涛町二ノ一四武部竹令氏方申込所臺北市末広町二の一石井表具店同本町一丁目二の四神島表具店京町二の二五中野表具店臺南市錦町肥後表具店高雄市新浜町南里書店
—原載《臺灣日日新報》,1927-10-27(日刊5版)
(辨識、翻譯/李淑珠)
註釋
譯註1. 日文的「畫帳」與「畫帖」,既同音也同義,為尊重原文,故不做更改。