? - + ?

出品畫(3)出品畫(4)

出品畫(3)出品畫(4)

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手。水馬將鈴木英一《凝視》(1927)與鹽月桃甫《夏》(1927)結合為一,讓《凝視》中的和服女子,宛如正在向誰「展示」《夏》這幅畫一般,左手扶住畫框右端後方,右手緊握畫框底部,女子的頭部右側附註著文字:「為生活困苦而煩惱的她」,可知女子為了生活正在拍賣所藏畫作。而被拍賣的《夏》的畫面中,也附註了四個字:「生命危篤」,而且畫中裸女側身橫躺,左手撐著頭,頭的上方除了一條細繩垂吊下來的冰袋,還畫有數個川字形曲線,顯示她可能正因發燒而痛苦呻吟著。由此,可解讀出此漫畫的另一層含意:預示,即,畫中裸女為和服女子未來的寫照。這種預示表現,亦是西洋繪畫的慣用手法。

創作者
國島水馬

時間類型
創作時間

時間資訊
1927

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺展號〉(臺日漫画第7卷286號),《臺灣日日新報》,1927-10-30(版6)。

撰寫者
李淑珠

出版者
臺灣日日新報社

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY