千亞干溪

此為高梨勝瀞以推薦(免審查)身分出品1943年(昭和18年)第六回府展東洋畫部的畫作。畫題的「千亞干溪」,從名稱及畫中山景的輪廓來看,比較有可能是指花蓮的「支亞干溪」(或作知亞干溪,今壽豐溪,Chyakan)。高梨勝瀞自1939(昭和14年)起轉任蘭陽高等女學校(今蘭陽女中),這或許是他將創作的觸角轉向東臺灣的原因,如第三回府展的〈外澳〉(1940)。畫面前景是寬廣的支亞干溪,水淹到一旁的枯草只剩頭部。溪上有農夫騎著水牛,水牛將頭部奮力抬起,拖動牛車強行渡河。遠景為高聳綿延的中央山脈。右下角有落款「勝瀞」及一枚方印。王白淵評曰:「高梨勝瀞的〈千亞干溪〉係表現鄉土特色的南畫風之作。但是此作品的價值何在,我看不太出來。這恐怕是因為我對這類畫理解力不足的緣故」,南畫又稱文人畫,而所謂的「鄉土特色」,則體現在畫面前景的水牛圖像。王白淵雖自言對此類「南畫風」的作品「理解力不足」,但從王白淵曾在《臺灣文藝》上描繪過這種南畫風的山水風景插畫來看,故此處或許更多流露的是對高梨作品的不滿。

識別號
CA16_020_P006_161_e_f6

作品名稱(原文)
千亞干溪

作品名稱(中文)
千亞干溪

創作者
高梨勝瀞

材質
待考

尺寸
待考

落款
「勝瀞」及一枚方印

時間類型
發表時間

時間資訊
1943

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
花蓮縣壽豐溪

展覽名稱
府展

屆數
第6回

年代
1943年(昭和18年)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、推薦/推選

會場
臺北公會堂

展示間
待考

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣總督府,《第六回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1944。
2. 王白淵,〈府展雜感—藝術を生むもの〉,《臺灣文學》,第4卷第1期,(臺北:1943-12),頁10-18。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁369-307。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY