? - + ?

姉妹

姐妹

右圖為小野郁子入選昭和2年(1927)第1回臺展西洋畫部的作品。郁子當時就讀基隆高等女學校(今基隆女中),此畫在入選後曾引發爭議,遭指控為任教該校的村上英夫所代筆,然而,臺展當局藉由《臺灣日日新報》的版面,予以澄清:「構圖執筆大半出自本人(郁子)之手,村上氏以教師之立場進行指導」,斷定村上僅有「指導過度」之嫌,此畫最終仍順利展出,並未被撤回。畫中描繪兩位少女,如同畫題,年齡似乎一年長一年少,根據前述臺日報報導,模特兒是郁子的妹妹。畫面左側的姊姊身穿洋裝,坐在有把手的椅子上,右側的妹妹則將頭靠在姊姊的左肩上,面帶笑容,兩人一起看向姊姊手中像是書本的物體。背景可見窗簾及窗戶。此畫的用筆率性奔放,西岡塘翠評曰:「小野郁子的《姐妹》,也是備受爭議之作,兒童般的畫法,佳」,針對代筆爭議並未過多著墨,而是肯定畫家的純真表現。

創作者
小野郁子

時間類型
創作時間

時間資訊
1927

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

年代
昭和2年(1927)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
樺山小學校

展示間
第三室

參展紀錄
1. 昭和2年(1927)第1回臺展西洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣日本畫協會,《第一回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣日本畫協會,1928。
2. 〈村上基隆高女敎師が 臺展を瀆した ……との噂の眞相〉,《臺灣日日新報》,1927-10-25(版5)。
3. 西岡塘翠,〈說苑/島を彩れる美術の秋(台展素人寸評)〉,《臺灣時報》,1927-12。

撰寫者
劉錡豫、李淑珠

出版者
臺灣日本畫協會

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY