? - + ?

アコーディオン

手風琴

此為陳進入選昭和10年(1935)第9回臺展東洋畫部的畫作。「アコーディオン」為「手風琴」(Accordion)。畫家以自己的大姊陳新為模特兒,描繪女子身穿白色漢服,端坐在西式躺椅(chaise longue),演奏手風琴的景象。上從手風琴上的標示可知,其為日本品牌「トンボ」(蜻蜓,Tombo)所製作,該品牌成立於明治35年(1902),一開始主要販售玩具,後來轉戰樂器市場,開始製作口琴。直到昭和6年(1931)起,才開始進行手風琴的量產及推廣販售。無論是有著華麗花鳥紋飾的躺椅,還是時髦的手風琴,都在在顯示畫中女子生活頗為富裕。此畫現藏於臺北市立美術館,畫面的左下角蓋有一枚「進」字的朱文方印。此畫當時陳列在東洋畫部第3展覽室,立石鐵臣撰文評曰:「人物畫方面,例如陳進的《手風琴》,同樣也想獻上上述建議。在臺展,像陳進這樣明顯具備熟練技法的畫家,若成天只顧汲汲於那種美麗畫面,只怕所謂日本精神的錦旗,也會黯然褪色」。「上述建議」是指文章前段對黃水文作品的評論:「雖是特選,卻未能帶給我們任何感慨。僅止於美麗」,顯示立石認為陳進此畫技法雖優異,卻也是缺乏令人感動之處。

創作者
陳進

時間類型
創作時間

時間資訊
1935

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

年代
昭和10年(1935)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
臺北教育會館

展示間
第三室

參展紀錄
1. 昭和10年(1935)第9回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團, 《第九回台灣美術展覽會圖錄》, 臺北: 財團法人學租財團, 1935。
2. 立石鐵臣,〈第九回臺展相互評 西洋画家の観た東洋画の批判〉,《臺灣日日新報》,1935-10-30(版6)。

撰寫者
劉錡豫

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY