? - + ?

此為秋山春水入選昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部的作品。畫中一位臺灣女子站在山上,四周花團錦簇,草木盛開,而女子背後正揹著入睡的嬰兒,望向右方的大海。畫面左下角可見蜿蜒而下的山中小徑,一路通向海邊的村落。女子神情黯然,手上拿著一朵小花,可能正在思念著遠行的丈夫。畫面的故事性引人聯想,《臺灣日日新報》的N生便指出此畫「描寫的是一位新婚之妻 ,趁丈夫出門工作,爬上村子的後山,眺望著遠處春和日麗的海洋和島嶼,以及自己剛剛才爬上來的北路」。值得一提的是,此畫與野村誠月《妍春》共陳一室,位於《妍春》左邊,因此兩幅作品不免被拿來比較。N生認為此畫比《妍春》為佳「令人覺得新鮮」。時任文教局長杉本良則在《社會事業之友》上發表觀展心得,頗為打趣地表示畫中女子彷彿在瞧著《妍春》裡的和服美人,並認為《春》的風景跟人物「都畫得很好」,像這樣同時觀賞、組合兩幅畫的描述,近似臺日報上國島水馬所畫的「臺日漫畫」。水馬在臺展期間的漫畫連載中,亦會將複數的臺展畫作進行組合跟拼湊並加以詮釋。

創作者
秋山春水

時間類型
創作時間

時間資訊
1930

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

年代
昭和5年(1930)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
總督府舊廳舍

展示間
第一室

參展紀錄
1. 昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第四回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1931。
2. N生,〈臺展を觀る(六)〉,《臺灣日日新報》, 1930-11-02夕刊(版3)。
3. 杉本良,〈第四囘臺展を見る〉,《社會事業の友》,24期,1930-11-01,頁38-40。

撰寫者
劉錡豫

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY