? - + ?

此為林玉山入選昭和11年(1936)第10回臺展東洋畫部的畫作。描繪早晨時分,一位身穿淺色條紋短袖上衣和摺裙、妹妹頭的女童,站在水龍頭前,正拿著牙刷及漱口杯進行刷牙。背後樹影婆娑,開滿白色團狀花卉,形似朱纓花,枝葉占滿整個背景,疏密有致。此作是林玉山臺府展作品中唯二的人物畫,不同於另一幅《周濂溪》取材自歷史人物,此畫以現實生活場景入畫。這一年,林玉山甫從京都堂本印象的畫塾返臺,京都的學習歷程可能影響了畫家取材的轉向及嘗試,不過,畫中女童難以辨別是臺灣人還是日本人。1930年代的臺灣,自來水供水設施已臻完善,政府亦已積極宣導刷牙等現代衛生習慣。此畫陳列在東洋畫部第3展覽室,《臺灣日日新報》刊有大高文濤的評論:「人物的格調不高,落入藝術的範圍外。用人物來說明內容實為畫蛇添足,最好避免,請再考慮」。所謂「用人物來說明內容實為畫蛇添足」應是指林玉山以孩童刷牙的舉動暗示畫題的「朝」(早晨),似有生活教育宣導之嫌,難登藝術高雅之殿堂。

創作者
林玉山

時間類型
創作時間

時間資訊
1936

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

年代
昭和11年(1936)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
臺北教育會館

展示間
第三室

參展紀錄
1. 昭和11年(1936)第10回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團, 《第十回台灣美術展覽會圖錄》, 臺北: 財團法人學租財團, 1937 。
2. 大高文濤,〈東洋畫部瞥見〉,《臺灣日日新報》,1936-10-25(版6)。
3. 大高文濤,〈東洋畫綜覽-請把握時代潮流〉。顏娟英,《風景心境:臺灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁252-255。

撰寫者
劉錡豫

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY