? - + ?

ジヤワの水壺

爪哇的水壺

此為飯田實雄入選昭和17年(1942)第5回府展西洋畫部的作品。「ジヤワ」即印尼首都「ジャワ」(爪哇,Java),這是因為當時的印刷並沒有以小寫的形式表示拗音「ヤ」的做法。年初,原本屬於荷蘭殖民地的印尼,在荷蘭東印度群島戰役後,隨著日本的勝利而被移交給日本統治。飯田選擇在這一年描繪有關印尼爪哇的主題,可以說很直接的以畫筆反映了日本對外的軍事行動。畫中的印尼婦人皮膚黝黑,頭披白巾,上半身坦露,僅以布裙遮住下部。婦人盤腿坐在地上,目光坦然迎向畫外的觀眾,手持陶壺,一旁亦放著一個陶甕。構圖單純,洋畫家立石鐵臣評曰:「這回飯田君的作品與其說是創作不如說是更接近習作,不過我想就他而言是退一步進兩步的策略。這位畫家的特點是野心勃勃地想製作大畫,但也因此產生許多漏洞」,認為飯田放棄過往大型群像畫的作品,選擇這種「習作」反而是更為良好的創作態度,「飯田君今年的作品中,看出他對模特兒的姿勢非常用心,我想這是良好的表現」,立石對他今年沉穩的創作態度及表現予以肯定。

創作者
飯田實雄

時間資訊
1942

地點類型
創作地點

地點名稱
印尼

地址
爪哇

展覽名稱
府展

年代
昭和17年(1942)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
臺北教育會館

展示間
待查

參展紀錄
1. 昭和17年(1942)第5回府展西洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣總督府,《第五回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣總督府,1943。
2. 立石鐵臣,〈府展記〉,《臺灣時報》,1942-11,頁122-126。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁281-285。

撰寫者
劉錡豫

出版者
臺灣總督府

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY