? - + ?

臺北風景(其ノ一)

臺北風景(其一)

此為審查員小澤秋成出品昭和6年(1931)第5回臺展西洋畫部的作品。以一點透視法構圖,消失點位在畫面中央靠左處,描寫盡頭可見高塔的一處臺北街道景色。畫家以輕快流暢的線性筆觸描繪建築、樹木與電線桿,取代厚重死板的油彩色塊堆砌,別開生面。鷗亭生(大澤貞吉)稱此作是引發臺展西洋畫部創新的「炸彈」,評曰:「畫面構圖類似喜愛描寫巴黎郊外而聞名的尤特里羅(Maurice Utrillo,1883-1955)的畫作,但其筆觸卻不可同日而語,不愧是出自東洋本家的畫家之手,巧妙靈活」、「流露出極具靈性的東洋藝術的精神層面」、「這種將強大的力量藏於線描中描繪的油畫,比起日本,在巴黎的新畫壇更廣受歡迎,或許可視為一種流行或『洋里洋氣的油畫』,然而,焉知這種洋里洋氣的油畫受到東洋畫,尤其是日本畫的影響」,認為其獨特的線性筆觸表現,巧妙靈活,流露出極具靈性的東洋藝術的精神層面,是「被東洋藝術化」的新油畫。K.Y生亦評:「不愧是大師級的畫作,有冠壓群雄之觀」。如此被大肆推崇的「極具靈性」的筆觸,豈料國島水馬予以漫畫化諷刺,讓日本巡查怒喝:「破爛不堪的路」,不知評者們當時看到漫畫,是否只是一笑置之。

創作者
小澤秋成

時間資訊
1931

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

展覽名稱
臺展

年代
昭和6年(1931)

畫部
西洋畫部

資格獎項
審查員

會場
總督府舊廳舍

展示間
第二室

參展紀錄
1. 昭和6年(1931)第5回臺展西洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1.財團法人學租財團,《第五回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1932。
2. 鷗亭生,〈臺展洋画部に投げられた爆弾 小澤審査員の作を評す〉,《台灣日日新報》,1931-10-26(版3)。
3. K.Y生,〈第五回臺展を見て〉,《臺灣教育》,第352號,1931-11-1,頁128。
4. 國島水馬,〈臺日漫画第11卷486號 臺展マンゴワ〉,《台灣日日新報》,1931-11-02(版4)。

撰寫者
劉榕峻、李淑珠

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY