? - + ?

臺展入選(廟前)御園生芳太

臺展入選(廟前)御園生芳太

1928年的第2回臺展,御園生義太以《廟前》一作入選西洋畫部;御園生常年任教於臺南,故此畫應是在當地所作。這件作品以廟埕為描繪場景,繁複華麗的三川殿佔了畫面大半,信徒數人安排於前,建構出傳統的漢人信仰空間。《臺灣日日新報》刊出此畫添賦漢詩之圖版,畫家之名誤植為「芳太」(因與「義太」同音);詩文作者應是該報社漢文部主任魏清德,詩的前兩句提到:「廟前士女閙成廛 ,香火爭祈福壽全」,「廛 」有店鋪、民宅之意,詩文前半部描述廟宇香火鼎盛、信眾集聚;後兩句:「一樣權門昏夜叩,大都十九為求憐」,則指豪門權貴也一樣,但卻常趁夜晚天色昏暗時,拜廟祈求神佛憐惜。然而,畫中即使畫面左側可見一蹲坐女子似在販賣香或金紙等祭拜必需品,但並不構成「廛 」的熱鬧景象,而其他身穿短褲或抱著小孩的人物描寫,也不似富豪或貴婦,故後兩句之情境,應是為對應前兩句而衍生出的想像場景。

創作者
文/魏清德(待考);圖/御園生芳太

時間類型
創作時間

時間資訊
1928

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺展入選(廟前)御園生芳太〉,《臺灣日日新報》,1928-11-09夕刊(版4)。

撰寫者
張哲維、李淑珠

出版者
臺灣日日新報社

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY