? - + ?

舞娘

舞姬

此為石原紫山入選昭和9年(1934)第8回臺展東洋畫部的作品,為二曲屏風。不過在10月30日《臺灣日日新報》的「水牛角」匿名專欄中,曾提到此畫與同年常久常春《塔山》一樣被「切開一半」,原為3人的舞姬變成了2人。然而數天後畫家在《臺灣婦人界》受訪中便曾提到此畫是「二曲一雙」,加上畫中左扇舞姬的手部跨到了另一扇屏風,「切開一半」的謠言自是不攻自破。屏風左右分別各站著一位身穿華美和服,持扇跳舞的舞姬。服裝、摺扇的紋飾皆十分細膩亮眼,可見畫家在此所費的苦心。此畫當時陳列在東洋畫部第4展覽室。臺日報記者林鹿二(山本奈良男)指出:「石原紫山的這幅畫有帝展風格的影子,這在技法或構圖上都可以看到」。山川秀峰、上村松園等著名畫家在帝展上皆出品過相似的題材。石原自言來臺時日尚淺,因此畫題定為日本內地的女子。不難想像甫到臺灣的他,或許有意識的選擇日本中央畫壇的風格來打響其名聲。然而畫家坦言自身不具有跳舞的經驗,因此「決定姿勢時下了不少苦心」,並希望來年參展能以臺灣為畫題精進自己。

創作者
石原紫山

時間資訊
1934

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

年代
昭和9年(1934)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
臺北教育會館

展示間
第四室

參展紀錄
1. 昭和9年(1934)第8回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第八回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1935。
2. 林鹿二,〈臺展漫評/東洋画を観る〉,《臺灣日日新報》,1934-10-29(版3)
3. 〈水牛の角〉,《臺灣日日新報》,1934-10-30(版7)。
4. 〈第八回 臺展入選作家の感想/石原紫山〉,《臺灣婦人界》,1934-12,頁97。

撰寫者
劉錡豫

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY