? - + ?

此為審查員辻永出品昭和17年(1942)第5回府展西洋畫部的畫作。根據東京文化財研究所網站的資料,畫家曾於1941年的春天,前往「越後湯沢」(今新瀉縣湯澤町)寫生雪景,從時間點來看,此畫或有可能取材自該處。湯澤町被日本阿爾卑斯山脈環繞,現今是景色優美的滑雪度假區,知名文豪川端康成的小說《雪國》(1935)取材自該處。畫面前景是雪白的地面,僅見一株結霜的小樹孤立在雪地上,陽光自左灑落,樹影投射在地上。後方有一棟積雪的房舍,更後方則是茂密的松樹林,區隔了畫面空間。遠景是綿延緩坡、白雪靄靄的雪山。在11月舉行的府展座談會上,金關丈夫稱辻永與鈴木千久馬兩位內地(日本)審查員的作品是「本色」作品,亦即這兩幅畫都是兩位審查員最為經典的風格。然而立石表示:「內地審查員的作品若只是本色表現是不夠的。即使是小作品也得是傑作,如果不能夠給我們很多刺激的話,就不太有意思了。我們對內地審查員的期待,主要還不在於審查,而是希望看他們的作品。我們抱著欣賞傑作的心情期待審查員的作品」。在缺乏美術館設施的臺灣,每年一次的臺府展成為殖民地畫家能觀看中央畫壇名作的機會。

創作者
辻永

時間資訊
1942

地點類型
創作地點

地點名稱
日本

地址
新潟縣湯澤町

展覽名稱
府展

年代
昭和17年(1942)

畫部
西洋畫部

資格獎項
審查員

會場
臺北教育會館

展示間
待查

參展紀錄
1. 昭和17年(1942)第5回府展西洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣總督府,《第五回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣總督府,1943。
2. 金關丈夫等,〈臺展を座談會語る〉,《臺灣公論》,1942-12,頁97-106。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁286-295。
4. 東文研アーカイブデータベース-物故者記事:(瀏覽日期:2020-07-19)。

撰寫者
劉錡豫

出版者
臺灣總督府

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY