? - + ?

餘韻

餘韻

此為陳敬輝入選昭和11年(1936)第10回臺展東洋畫部的畫作,榮獲特選。戰後,根據陳敬輝的學生林玉珠口述,此畫的模特兒是淡水女學院(今淡江中學)的女學生「惠子」,來自南洋。畫中女子膚色的確較深,黑髮及肩中分,臉部明顯有化妝之外,一副摩登打扮:高跟鞋配短襪、高領大花旗袍、珍珠耳環等等,翹腳仰躺在涼椅上,旁邊放著一隻琵琶。惠子頭枕雙手,眼睛望著上方,神情似乎若有所思,從畫題「餘韻」來判斷,可能是剛剛彈奏完琵琶,還沉浸在旋律中的表現。畫面潔淨簡約,女子腳下踩著條紋狀的地毯。有趣的是,根據林玉珠的描述,原本並沒有描繪地毯,只因作品完成後,在搬運途中受損,畫家補完破洞後,再加畫了地毯。此畫當時陳列在東洋畫部的第3展覽室,大高文濤在《臺灣日日新報》上撰文評曰:「人物畫真的難度很高。陳君的素描能力相當不足。雖然歪形描寫發揮效果,有呈現某種韻味,但這種韻味多半還得靠素描的技巧。閣下(指陳敬輝)的畫既被選為特選,若再懈怠就太對不起大家了」。「歪形」是法文déformation(變形)的日文漢字譯詞,此種描寫在重視主觀的近代美術作品中,尤其顯著。大高針對的應是人物,但其描寫是否堪稱變形,則見人見智。

創作者
陳敬輝

時間類型
創作時間

時間資訊
1936

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
新北市淡水

展覽名稱
臺展

年代
昭和11年(1936)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品 入選

會場
臺北教育會館

展示間
第三室

參展紀錄
1. 昭和11年(1936)第10回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團, 《第十回台灣美術展覽會圖錄》, 臺北: 財團法人學租財團, 1937 。
2. 大高文濤,〈東洋畫部瞥見〉,《臺灣日日新報》,1936-10-25(版6)。
3. 大高文濤,〈東洋畫綜覽-請把握時代潮流〉。顏娟英,《風景心境:臺灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁252-255。
4. 施慧明,《嫋嫋.清音.陳敬輝》,臺中:國立臺灣美術館,2019,頁55-57。

撰寫者
劉錡豫、李淑珠

出版者
財團法人學租財團

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY