九段坂風景

此為陳清汾出品昭和13年(1938)第1回府展西洋畫部的無鑑查作品,此作以單點透視法方式構圖,描繪東京九段坂一帶的風景,畫面中央是一段下坡道路,山下可見密集的房屋。右側有欄杆、平臺等設施,左側牆內有參天樹木,樹蔭正好覆蓋一半的路面,也使畫面分成明暗兩大對比。岡山蕙三評曰:「在題名上冒充與非常時期有關的,如招待出品的陳清汾作品《九段坂風景》。此為與戰爭完全不相干的題材,單純的風景。今年他的作品態度虛心坦誠,色調與明暗處理都不錯,氣氛頗佳,然而最重要的構圖上卻有些不對勁。畫面從正中央縱線分割,令觀者感覺不安,應再略微思考一下左右的平衡感」,所謂「招待出品」,是指此前臺展曾獲推薦或得獎的畫家,此回府展都以招待之名義受邀,不受審查而參展。評者指出此畫以正中央的縱線,將畫面分割為幾乎相等的兩半,令觀者有不安之感,是構圖上的一大問題。評者認為此作是將標題「虛假化」,內容則是與戰爭完全不相干的單純風景,以應付當局呼籲畫家配合時勢的作法。顏娟英(2001)指出,「九段坂」位在東京千代田區靖國神社表參道附近,靖國神社為祭祀日本明治維新以降戰死沙場亡靈的場所,因此乃是以標題「暗示」愛國、民族主義。

識別號
CA11_090_P041_271_w_f1

作品名稱(原文)
九段坂風景

作品名稱(中文)
九段坂風景

創作者
陳清汾

時間資訊
1938

地點類型
創作地點

地點名稱
日本

地址
東京九段坂