Skip to content
2. 認識植物,〈阿勃勒〉,網址:http://kplant.biodiv.tw/%E9%98%BF%E5%8B%83%E5%8B%92/%E9%98%BF%E5%8B%83%E5%8B%92.htm(點閱日期:2022-07-19)。
3. 社團法人中華民國荒野保護協會,〈阿勃勒〉,網址:https://sowhc.sow.org.tw/html/observation/plant/a06plant/a060801-a-po-ro/a-po-ro.htm(點閱日期:2022-07-19)。
南蠻皂莢(阿勃勒)
南蠻皂莢(阿勃勒)
此為1939年(昭和14年)第二回府展東洋畫部的連曼生入選作:〈ナンバンサイカチ〉。中文直譯為南蠻皂莢,臺灣通稱為阿勃勒。
阿勃勒(Cassia fistula Linn.)原產地為錫蘭、印度,臺灣於1645年引進,是常見的庭園植物。夏季花期時,能見到成串的黃色花朵盛開的美景。
畫面中的阿勃勒樹枝由右上向左下垂下,茂密的葉片與成串的花朵彼此相間,靠近樹枝的分枝處有一隻鳥從花朵中探出頭往右下看。葉緣呈波浪狀的特徵、葉片被啃食後所留下的痕跡,以及花朵綻開成串的型態,皆被畫家鉅細靡遺的記錄下來。畫家以特寫式的構圖加上寫實的筆法,近距離的表現阿勃勒生長的自然樣態,樹梢上的鳥兒也為本作品在靜態畫面中增添一絲趣味。
畫家本名應為「連曼生」,圖錄「蔓」為誤植。畫作右下有有「曼生寫」三字及二枚方印。方印一枚寫有「曼生」二字,一枚內容模糊待考。
作品資訊
識別號
CA12_020_P007_054_e_f2作品名稱(原文)
ナンバンサイカチ作品名稱(中文)
南蠻皂莢(阿勃勒)創作者
連曼生材質
待考尺寸
待考落款
「曼生寫」及二枚方印,一枚寫有「曼生」二字,一枚內容模糊待考時間類型
發表時間時間資訊
1939地點類型
發表地點地點名稱
臺灣地址
臺灣展覽資訊
展覽名稱
府展屆數
第2回年代
1939年(昭和14年)畫部
東洋畫部資格獎項
一般出品(送件)、入選會場
臺灣教育會館展示間
待考作品其他資訊
媒體類型
圖書及手冊出版者
臺灣總督府撰寫者
鄭妤惀資料來源
1. 臺灣總督府,《第二回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1940。2. 認識植物,〈阿勃勒〉,網址:http://kplant.biodiv.tw/%E9%98%BF%E5%8B%83%E5%8B%92/%E9%98%BF%E5%8B%83%E5%8B%92.htm(點閱日期:2022-07-19)。
3. 社團法人中華民國荒野保護協會,〈阿勃勒〉,網址:https://sowhc.sow.org.tw/html/observation/plant/a06plant/a060801-a-po-ro/a-po-ro.htm(點閱日期:2022-07-19)。