女

女

此為陳敬輝入選昭和4年(1930)第4回臺展東洋畫部的畫作。為二曲一隻屏風。畫面採穩定的三角構圖，根據陳敬輝的學生林玉珠回憶，畫中的模特兒為中村春子，也就是畫家後來的妻子。女子身穿和服，左手拿著雜誌，垂放地上。右手則靠在火缽邊緣取暖，似乎在閱讀雜誌的過程中稍作休息，畫面左下角有朱文鈐印。值得一提的是，此畫是陳敬輝1929年京都市立美術工藝學校的畢業作品，被刊登在由該校編輯的卒業(畢業)製作品圖錄中，與臺展圖錄相比較，會發現此畫在前者的圖版中並沒有鈐印，可見鈐印是畢業之後才加蓋上去的。而且，由於該畢業製作品圖錄的出版時間是1929年6月，因此，此畫其實違反了臺展第7條，即，製作一年以上的畫作不得出品的規定。《臺灣日日新報》署名N生者稱讚位於畫面右側放在火缽上的手部的描繪，並認為「有岸田劉生的風格」。岸田劉生是日本近代洋畫(油畫)的代表畫家之一，素以深晦神秘的「内なる美」(內在美)畫境著稱，N生舉劉生風格來評論此畫，應意在畫境，例如另署名一批評家的文章亦指出此畫「是人物畫中較具深度的描寫」。
識別號
CA04_041_P026_048_e_t4
作品名稱(原文)
女
作品名稱(中文)
女
創作者
陳敬輝
時間類型
創作時間
時間資訊
1930
地點類型
創作地點
地點名稱
日本
地址
京都
展覽名稱
臺展
屆數
第4回
年代
昭和5年(1930)
畫部
東洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
總督府舊廳舍
展示間
第三室
參展紀錄
1. 昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部
關鍵字
, , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫、李淑珠
時間分期
日治時期
資料來源
1. 財團法人學租財團，《第四回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1931。
2. N生，〈臺展を觀る（完）〉，《臺灣日日新報》，1930-11-03(版6)。
3. 一批評家，〈臺展を考察す(下)〉，《臺灣日日新報》， 1930-11-07(版3)。
4. 京都市立絵画専門学校・京都市立美術工芸学校校友会編，《京都市立絵画専門学校第十九回・京都市立美術工芸学校第三十六回卒業製作品図録》，京都：芸艸堂，1929。
5. 施慧明，《嫋嫋．清音．陳敬輝》，臺北：藝術家，2019，頁34-35。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY