小茶館

此為1938年第一回府展西洋畫部遠藤太郎入選作:〈小さな喫茶店〉。此作描繪喫茶店內一景,且是從室內望向屋外之視角呈現。畫中建築結構扭曲,彷彿多次成像後形成的景象。畫面右側有一座連接至天花板的樓梯,而天花板掛有一組圓形燈具,其下方設有一座吧檯、檯燈與收納櫃。至遠景中央,開啟的大扇門窗旁呈波浪狀的窗簾,宛若受陣陣微風吹拂之姿;而戶外擺放的遮陽傘、桌椅及植栽,使整體畫面營造出輕鬆的氛圍。 遠藤太郎以逆時針方向旋轉整體場景,並將連接至室外的門框扭曲,不僅使畫面產生一股奇異之感,更透過層層遞進的室內空間引導觀者視線。在染浦三郎〈觀賞第一回臺灣美展(第一回臺灣美展を観る)〉一文提及「桃色的窗簾十分美麗,棋盤樣式的地板線條過於雜亂,將這個地方統一為一個顏色,讓畫表現出餘裕會比較好」,藉此可以得知畫中物件的色彩。

識別號
CA11_100_P051_611_w_f1

作品名稱(原文)
小さな喫茶店

作品名稱(中文)
小茶館

創作者
遠藤太郎

材質
待考

尺寸
待考

落款
畫作左下角有落款「1938 10 TAROENDO」

時間類型
創作時間

時間資訊
1938

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第1回

年代
1938年(昭和13年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺灣教育會館

展示間
待考

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
洪婉容

資料來源
1. 臺灣總督府,《第一回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1938。
2. 蕭亦翔,〈【名單之後】灣生農學家的藝術夢──遠藤太郎與〈小茶館〉〉,名單之後:臺府展史料庫。
3. 佚名,〈入選の喜びを語る 第一囘臺展の新人/微生物研究の傍ら制作したもの帝大生の遠藤太郎君〉,《臺灣日日新報》,1938-10-19(夕刊2版)。
4. 染浦三郎,〈第一回臺灣美展を観る 5〉,《大阪朝日新聞.臺灣版》,1938-11-12。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY