山紫水明

山紫水明

此為佐佐木栗軒入選昭和10年(1935)第9回臺展東洋畫部的畫作，為六曲屏風。「山紫水明」為和製漢語，意即山清水秀，風光明媚。例如臺展審查員石川欽一郎曾出版一本匯編寓臺期間的風景寫生畫冊，便取名《山紫水明集》(1932)，以喻臺灣的好山好水。栗軒畫中溪流自右向左湍流而下，流至畫面左邊後隱沒於飄渺雲霧之中。溪谷的四周草木繁盛、花團錦簇，可能正值夏秋時節。畫家以不同的皴法盡顯山石輪廓質感，足見畫家用心之處。左下角處有落款「栗軒」。此畫當時陳列在東洋畫部第2展覽室，洋畫家立石鐵臣觀後評曰：「佐佐木栗軒的《山紫水明》，以古老手法加上一些獨自的描寫而成」，栗軒以南畫家著稱，此處所謂「古老的手法」，應是指傳統的南畫技巧。畫中如山石的皴擦、濃淡表現可見南畫的影子，而「獨自的描寫」意指畫家敢於融入新意，不拘泥於古法，例如前景樹葉的畫法似較接近日本畫技法。
識別號
CA09_024_P011_134_e_t9
作品名稱(原文)
山紫水明
作品名稱(中文)
山紫水明
創作者
佐佐木栗軒
時間類型
創作時間
時間資訊
1935
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣