山羊

此為林東令入選昭和7年(1932)第6回臺展東洋畫部的作品。此畫採用近景構圖,描寫兩隻在芭蕉旁休息的山羊。山羊脖子上繫有頸圈,緊靠著蹲伏在地,其中一隻將下巴擱在另一隻的背上,模樣生動可愛。畫家運用濃淡和明暗變化表現山羊身上的肌理與芭蕉葉片,極具量體感。畫中著重於臺灣地方色彩之描寫:山羊是臺灣農村飼養的家畜之一,芭蕉及其下的牛筋草、地錦草等,也是臺灣鄉野間常見的草本植物。對鷗亭生(大澤貞吉)而言,此作表現應是相當搶眼:「總之,臺灣的新藝術──東洋畫所表現的進步發展情況,可以說是奇蹟(略)臺展東洋畫中具有臺灣色彩的作品確實相當搶眼」,但N生卻加以挖苦:「其他如林東令的《山羊》或如山崎文子的《牽牛花》之類,值得同情的作品相當多。總之,若將東洋畫一概而評,可稱之為一群陷入昏睡的可憐畫家」,所謂「值得同情」、「陷入昏睡」,應是批評部分東洋畫畫家只偏重在畫藝與技巧,卻忽略了畫作的思想內涵而言,但此番評價與極力宣揚具臺灣地方特色之東洋畫的鷗亭生之意見完全相反,可見藝評是非常主觀之事。

識別號
CA06_041_P027_021_e_t6

作品名稱(原文)
山羊

作品名稱(中文)
山羊

創作者
林東令

時間資訊
1932

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第6回

年代
昭和7年(1932)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北第一師範學校

展示間
第三室

參展紀錄
1. 昭和7年(1932)第6回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉榕峻

時間分期
日治時期

資料來源
1.財團法人學租財團,《第六回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1932。
2. 鷗亭生(大澤貞吉),林皎碧譯,〈第六回臺展之印象〉,《風景心境–臺灣近代美術文件導讀(上冊)》,2001,頁217。
3. N生,〈第六回臺灣美術展を見る〉,《臺灣教育》第364號,財團法人臺灣教育會,1932-11-01。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY