岳帝廟 臺南 廖寶松氏

1929年的第3回臺展,廖寶松以《岳帝廟》一作入選西洋畫部。此畫取景於臺南岳帝廟(今東嶽殿)廟埕,該廟於日治末期因道路拓寬而拆除鐘鼓樓與三川殿,故這件畫作可說是保留了岳帝廟尚未拆建前的樣貌。《臺灣日日新報》刊出此畫添賦漢詩之圖版,詩文作者應是該報社漢文部主任魏清德,詩的前兩句提到:「晴和風日暖如春,節過重陽又一旬」,「一旬」即十天,九九重陽後再過一旬便快步入立冬,然而詩句卻是描述風和日麗的和煦天氣,體現出臺灣南部四季如春的氣候。後兩句:「溫飽老翁無個事,愛從廟口數行人」為畫中人物添加了在茶餘飯後細算廟口過路人的情境,一方面顯示岳帝廟前人來人往的熱鬧景象,另一方面則是藉吃飽喝足的無事老翁來說明百姓安居樂業、長者無須工作亦能衣食無虞的社會景況。全詩以淺白的文字描寫常民生活的樸實,更替畫作增添了生動的故事性,值得玩味。

識別號
tks_1929_033

作品名稱(原文)
岳帝廟 臺南 廖寶松氏

作品名稱(中文)
岳帝廟 臺南 廖寶松氏

創作者
文/魏清德(待考);圖/廖寶松

時間資訊
1929

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北