庭前

此為1934年(昭和9年)第八回臺展東洋畫部益永沙和的入選作,畫作右上角有楷書落款「佳京」及一枚方印。1933年第七回臺展,益永沙和曾使用過另一個名字「益永佳京」,根據1934年10月24日《臺灣日日新報》(6版)的臺展報導提及沙和(報導寫作益永さわ,與沙和同音)任職臺北溪州公學校(今新北市永和國小),以及《總督府職員錄》提供的該校職員名單,推測益永沙和的本名為益永澤(同樣讀作さわ),而佳京與沙和都是畫家報名臺展使用的別號。 益永沙和以直幅空間,自低而高,表現庭園植物密集生長的景象,但透過不同外觀植物分層描繪的構圖安排,表現出層次分明的效果。畫中由前至後,可見日日春、百合花、杜英與竹子等,臺灣尋常可見的植物,呼應益永沙和居住臺灣,取材在地植物的創作觀。不同種類的植物如此密集叢聚在同一空間,若非庭主有心栽植、擺設,較有可能是畫家將多種植物繪於稿本,再於正式的底稿中組合、完稿。總體而言,此作與益永沙和過去入選第七回臺展的〈クロトン〉相比,構圖的複雜度與畫面空間大小都已更上層樓。

識別號
CA08_030_P017_157_e_t8

作品名稱(原文)
庭先

作品名稱(中文)
庭前

創作者
益永沙和

材質
待考

尺寸
待考

落款
「佳京」及一枚方印

時間類型
發表時間

時間資訊
1934

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第8回

年代
1934年(昭和9年)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺灣教育會館

展示間
第二室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第八回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1935。
2. 〈第八囘臺展に入選せる 閨秀畫家の橫顔〉,《臺灣日日新報》,1934-10-24(6版)。
3. 臺灣總督府編,《臺灣總督府所屬官署職員錄 昭和九年八月一日現在》,臺北:臺灣時報發行所,1935,頁385。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY