後街

此為1934年(昭和9年)第八回臺展西洋畫部的黃南榮入選作,題名「裏通り」即「後街」。畫面採單點線性透視,街道兩側的建築透視線向畫面中央聚集。街道左側的建築多為低矮老舊的房屋,作者以短筆觸與乾筆營造老屋牆面斑駁的質感,右側則有圍牆、庭院、電線桿,以及高樓層的洋房,但位於畫面較遠處,彰顯城市空間內新與舊、傳統與現代的對立。而畫面左側蹲坐在牆角陰影處,頭戴斗笠的工人,與身穿現代服飾走在街道上的行人也呼應了這種階級之間的對立。畫面遠處,有棟高聳的圓頂建築坐落在街道盡頭,屋頂插有旗桿,可能是官廳建築。落款「LAM ENG.NG 1934.」位於畫作右下角,為「南榮.黃」的閩南語讀音,此落款方式與其他以日語姓名讀音落款的臺籍畫家不同,或許與黃南榮曾留學廈門美術專門學校的經歷有關。根據1934年11月《臺灣教育》第388期刊載的臺展入選目錄,展覽期間此作陳列於西洋畫部第五室。

識別號
CA08_089_P017_283_w_t8

作品名稱(原文)
裏通り

作品名稱(中文)
後街

創作者
黃南榮

材質
待考

尺寸
待考

落款
LAM ENG.NG 1934.

時間類型
創作時間

時間資訊
1934

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第8回

年代
1934年(昭和9年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺灣教育會館

展示間
第五室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第八回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1935。
2. 〈第八回臺展入選目錄〉,《臺灣教育》,第388期,(臺北:1934-11) ,頁47-53。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY