第五十七圖為柏尾鞠子入選1927年(昭和2年)第一回臺展西洋畫部的作品,圖錄誤植為「柏木鞠子」。畫中前景是臺灣常見的家宅大門,後方是蔥鬱的樹叢及高大的椰子樹,後方隱約可見教堂的鐘塔探出頭來。其造型獨特的垛,以及尖弧狀的塔頂,成為可茲辨識的特徵。柏尾鞠子居住在高雄,並受業於高雄市高等女學校(今高雄女中)。分析畫中教堂的建築樣式,推測鞠子所描繪的是第一代高雄天主堂(全名玫瑰聖母聖殿主教座堂)。其又稱玫瑰堂,成立於1859年,是臺灣天主教會的起點。1928年重建成今日所建的樣式,也因此,這件1927年第一回臺展的作品,意外成為少數紀錄了第一代高雄天主堂的視覺影像。值得一提的是,此畫在展後似乎並未售出,直到鞠子在數年後不幸早逝,被收錄於《柏尾鞠子遺作集》(1938)中。比較《遺作集》及臺展圖錄的圖版,後者將畫作左右兩邊裁去,包含左側的房舍屋脊及畫作落款。辨識《遺作集》圖版中的畫家落款,推測是柏尾鞠子的日文讀音「Mariko Kashio」。有趣的是,《遺作集》將此畫命名為「恵み」(恩惠),指的應是高雄天主堂。然鞠子自己是否有天主教或基督教等信仰,有待後續進一步追查。

識別號
CA01_051_P029_514_w_t1

作品名稱(原文)

作品名稱(中文)

創作者
柏尾鞠子

材質
待考

尺寸
待考

落款

時間類型
創作時間

時間資訊
1927

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
高雄市苓雅區五福三路151號玫瑰聖母聖殿主教座堂

展覽名稱
臺展

屆數
第1回

年代
昭和2年(1927)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
樺山小學校

展示間
待考

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣日本畫協會

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣日本畫協會,《第一回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣日本畫協會,1928。
2. 藤田晃,《柏尾鞠子遺作集》,高雄:同編者,1938。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY