我的日子

此為高森雲巖入選1943年(昭和18年)第六回府展東洋畫部的畫作。「高森」為皇民化時期蔡雲巖的改姓。畫題「我的日子」意指每年5月5日的「男兒節」,為懸掛家中男子人數的鯉魚旗的日本習俗。畫中齋堂的神龕牆壁上,有一持劍似是鍾馗的畫像。神桌上寫有「祈武(運長久)」等字樣(「祈武運長久」是戰時祝賀出征士兵旗開得勝之語),桌前有一對母子,母親身著旗袍,頸戴項鍊,手持塗有日本紅白色「日之丸」旗幟的模型軍機,坐在瓷凳上望著孩童,期勉孩子成年後能報效國家。孩童身著白衣,嘴唇允指,好奇地看著飛機,右手牽著一台玩具車,上頭有一條鯉魚在浪花中游動。在日本,鯉魚圖像也有著期勉男丁健康長大的意思。此畫現藏於國立臺灣美術館,原本是日本國旗的部分,在戰後被抹去,改成國民政府的「青天白日」旗幟。落款部分的年代亦被改成「民國三十二年秋」。王白淵評曰:「高森雲巖的〈我的日子〉幾乎全由線條構成,雖可窺見其苦心,但缺乏韻律感。自然的線條其實有更奧妙的趣味的」,認為畫家雖仔細地以細緻的線條構成整個齋堂空間,然而卻不夠「自然」,缺乏「韻律感」,可以推測此處指的是線條欠缺粗細及深淺變化,讓畫面略顯沉悶。

識別號
CA16_017_P003_079_e_f6

作品名稱(原文)
ボクノヒ

作品名稱(中文)
我的日子

創作者
高森雲巖

材質
待考

尺寸
待考

落款
畫作左下角有落款,字跡模糊待考

時間類型
發表時間

時間資訊
1943

地點類型
發表地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第6回

年代
1943年(昭和18年)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北公會堂

展示間
待考

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫、李淑珠

資料來源
1. 臺灣總督府,《第六回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1944。
2. 王白淵,〈府展雜感—藝術を生むもの〉,《臺灣文學》,第4卷第1期,(臺北:1943-12),頁10-18。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁369-307。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY