施予大慈大悲的恩惠

施予大慈大悲的恩惠

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄，當中可見有關臺灣美術展覽會之戲筆，詼諧幽默、令人莞爾，作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手，描繪主題是第一回臺展開幕後舉辦的「落選展」。1927年10月21日，首回臺展入選名單公告。由於入選比例僅約六分之一，且原被看好的傳統水墨畫家皆遭淘汰，天母教會的「宮比會」遂舉辦「落選畫展覽會」，提供臺展落選者展出的機會。對此，水馬完成了一幅漫畫，將地藏菩薩比喻為天母教會，菩薩腳邊簇擁著群眾，一邊是「落選展」，一邊是「結婚媒介」；關於後者，則是指當年天母教會開設的婚姻介紹所「御柱會」，協助年輕男女謀求對象。在漫畫一旁有文字附註：「施予大慈大悲的恩惠」，意指天母教會籌辦落選展、擔任媒人等工作宛如是施惠於人間，故以救濟世人的菩薩作為該會的形象，十分逗趣。
識別號
tmg_1927_010
作品名稱(原文)
大慈大悲の功徳を垂れ給ふぞよ
作品名稱(中文)
施予大慈大悲的恩惠
創作者
國島水馬
時間類型
創作時間
時間資訊
1927
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺北