曲徑

曲徑

此為1936年（昭和11年）第十回臺展西洋畫部的陳澄波無鑑查（免審查）參展作。從構圖、遠景尖塔狀建築等畫面特徵判斷，畫中地點取景自淡水，而尖塔建築為昭和初年重建的淡水禮拜堂。這座由加拿大長老教會宣教士馬偕（George Leslie Mackay，1844-1901）所設立的禮拜堂，歷經數次重建，是藝術家前來淡水遊歷時，時常取材的主題，如片瀨弘〈風景〉（1928，第二回臺展）便描繪過偕醫館與重建前的禮拜堂。考慮到地理位置，陳澄波很可能是站在通往禮拜堂的馬偕街高處，向禮拜堂與淡水河方向取景、作畫，題名「曲徑」指的便是蜿蜒向下的馬偕街。畫家不只一次表現出自高處描繪淡水城鎮屋頂的熱情，其留存的大量速寫、油畫中，都有類似的描寫。在〈曲徑〉中，他透過由彎曲筆觸構成的道路線條，以及如波浪般綿延、跌宕起伏的城鎮屋頂，提升畫面的動感。而靠左邊角式的構圖，使畫面不至於被密集的屋頂填滿。陳澄波適當地在畫面右側淡水河上添加點景船隻，表現悠閒而遼闊的趣味。妥善經營畫面主次的結果，1936年10月《臺灣新民報》的臺展評論中，記者林錦鴻稱讚：「……相較之下〈曲徑〉這幅比較調和，賞心悅目」，認為此作構圖與筆觸表現，較陳澄波同年出品的〈岡〉和諧。
識別號
CA10_071_P007_277_w_t10b
作品名稱(原文)
曲徑
作品名稱(中文)
曲徑
創作者
陳澄波
材質
待考
尺寸
待考
落款
無
時間類型
發表時間
時間資訊
1936
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
新北市淡水區淡水教堂
展覽名稱
臺展
屆數
第10回
年代
1936年（昭和11年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
無鑑查（免審查）
會場
臺灣教育會館
展示間
第五室
關鍵字
, , , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫
資料來源
1. 財團法人學租財團，《第十回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1937。
2. 財團法人陳澄波文化基金會，錦鴻生〈臺展十週年展觀後感（三）〉，《臺灣新民報》，約1936-10，網址：https://chengpo.org/history_data/臺展十週年展觀後感（三）（臺展十週年展を見て/（檢索日期：2022-07-19）。
3. 財團法人陳澄波文化基金會，〈第十回臺灣美術展覽會陳澄波參展作品相關資料彙整〉，網址：https://chengpo.org /第十回臺灣美術展覽會陳澄波參展作品相關資料彙/（檢索日期：2022-07-19）。
4. 〈第十囘臺灣美術展覽會〉，《臺灣教育》，第412期，（臺北：1936-11），頁121-125。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY