板橋庭園

此為高田「高+香」(組字:「高」無「口」,下置「香」)入選1939年(昭和14年)第二回府展西洋畫部的畫作。從畫題推測,此畫描繪的應是板橋林本源園邸的花園(林家花園),該處始建於1847年,庭內參照中國蘇州地區的庭園風格製作。在日治時期,林家花園成為許多西洋畫家流連、寫生的場所。陳澄波、陳清汾等人皆有描繪該園的作品。礙於黑白圖版難以辨識取景視角,不過從前景似是假山造景的色塊,以及左側後景的山洞及一旁的淺色欄杆,或有可能描繪園內「橫虹臥月」珊瑚礁造景一帶的景致。在同年11月2日,《臺灣日日新報》刊載山下武夫、西尾善積,以及高田三位洋畫家對此回府展的評論。西尾稱讚此畫是「這個會場中少數著重技法的作品,應該受到不少注目吧」。「技法」應是指高田對色塊的運用,畫家以色塊筆觸,而非輪廓來構成整個畫面,卻又不至於太過散亂。

識別號
CA12_065_P012_546_w_f2

作品名稱(原文)
板橋の庭

作品名稱(中文)
板橋庭園

創作者
高田「高+香」(組字:「高」無「口」,下置「香」)

材質
待考

尺寸
待考

落款
畫作左下角有落款,字跡模糊待考

時間類型
發表時間

時間資訊
1939

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
新北市板橋區林家花園

展覽名稱
府展

屆數
第2回

年代
1939年(昭和14年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺灣教育會館

展示間
第四室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣總督府,《第二回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1940。
2. 山下武夫、西尾善積、高田「高+香」(組字:「高」無「口」,下置「香」),〈府展の西洋畫(上)〉,《臺灣日日新報》,1939-11-02(6版)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY