林間之秋

此為蔡雲岩入選昭和9年(1934)第8回臺展東洋畫部的畫作。此畫展出時為二曲一隻屏風,但根據同年10月《臺灣遞信協會雜誌》所刊載的照片,可以看到畫家坐在還未完成的《林間之秋》前,然而照片中的畫作卻是「四曲一雙」的屏風,也就是畫作的右半部並未出品,抑或是並未入選。尤其此回臺展常久常春《塔山》一作亦有只入選左半邊的情況發生,實情為何有待後續研究。畫面中各色樹木花草滿布,可見楓葉、桂花、芒草等秋天的植物,近景處的樹枝上停著一隻雀鳥。此時秋風吹過林間,枝葉也因此隨風向右擺動,沙沙作響,增添畫中秋意。右下角有一條小溪流過,若比對《臺灣遞信協會雜誌》的照片,可知這條小溪實際上是從右側的屏風蜿蜒流下。此畫當時陳列於東洋畫部第4展覽室。《臺灣日日新報》記者林鹿二(山本奈良男)稱讚:「《林間之秋》,蔡雲岩作品。相當努力的作品,但樹葉的描寫上重複著同一技法,此外,水的描寫也太過生硬」,「努力」之處在於林鹿二肯定畫家能成功經營如此複雜且大尺寸的畫面構圖。然而樹葉與水流的質感描寫仍有不足。

識別號
CA08_066_P052_079_e_t8

作品名稱(原文)
林間の秋

作品名稱(中文)
林間之秋

創作者
蔡雲岩

時間資訊
1934

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第8回

年代
昭和9年(1934)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北教育會館

展示間
第四室

參展紀錄
1. 昭和9年(1934)第8回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第八回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1935。
2. 林鹿二,〈臺展漫評/東洋画を観る〉,《臺灣日日新報》,1934-10-29(版3)。
3. 〈臺展ニ《林間ノ秋》ヲ描ク〉,《臺灣遞信協會雜誌》,152號,1934-10-15,無頁碼。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY