栴檀

此為宮內鐵州入選昭和17年(1942)第5回府展東洋畫部的畫作,「宮內」為呂鐵州在皇民化時期所使用的的日本姓氏,由於畫家在這一年的9月去世,此參展作品亦成為遺作,因此圖錄上標示「故」字。此畫為二曲屏風,此畫描繪的是又稱苦楝、苦苓的栴檀樹,從畫中原本繁茂的樹葉近乎凋零,僅見果實成串垂著來看,這時已經秋季。枝頭上不少雀鳥棲息其間,從開闔的鳥喙中,彷彿能聽到鳥啼不斷。畫面右下角有「鐵州」2字及方印一枚。在由文藝界人士參與的府展座談會中,呂鐵州的作品受到好評,臺北帝國大學(今國立臺灣大學)教授金關丈夫稱呂鐵州的作品為「純粹的日本畫」,洋畫家立石鐵臣則稱讚「他能堅持日本畫的風格,不流於甜美」。在當時不乏「日本畫洋畫(油畫)化」的情況中,「堅持日本畫的風格」,只可惜畫家積勞成疾,英年早逝,只留下遺作在展覽會場中供人緬懷。

識別號
CA15_026_P013_014_e_f5a

作品名稱(原文)
栴檀(圖錄誤植為「梅檀」)

作品名稱(中文)
栴檀

創作者
故宮內鐵州

時間資訊
1942

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第5回

年代
昭和17年(1942)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北教育會館

展示間
待查

參展紀錄
1. 昭和17年(1942)第5回府展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣總督府,《第五回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣總督府,1943。
2. 金關丈夫等,〈臺展を座談會語る〉,《臺灣公論》,1942-12,頁97-106。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁286-295。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY