洗濯

洗濯

此為1941年（昭和16年）第四回府展西洋畫部荒木繁一的入選作，落款在畫作右下角，署有一「繁」字，但將「糸」部寫成「糹」。 洗衣、浣紗的主題，在東亞藝術史的發展中淵源悠久，到了近代，隨著西洋美術的移植引入，日本、中國與臺灣的藝術家也以風俗紀實的眼光有意無意間承襲了此畫題傳統。例如1928年藍蔭鼎在旅行朝鮮半島平壤期間所畫的〈練光亭〉（第二回臺展），便在畫面一角描繪了相關的細節。1929年在臺日本畫家堀部一三男〈洗濯〉也描繪了相似的主題，只是改成室內外光風俗畫的樣式，著重表現人與所在空間的關係。相較這些畫壇前輩，荒木繁一將人物的比例大幅放大，卻又虛化人物的面孔特徵。畫面左側的三名婦人是畫作的重心，一人站著，一人蹲坐在後側，另一人則背對畫面坐著，臉部朝左似在交談或往回看。畫面右側遠方另有一名婦人站在河邊。 值得注意的是，浣紗、洗衣主題在過去屬於女性的專屬圖像，但在戰爭時期，則能理解為「銃後（戰場後方）」的主題，男性的缺席意味著男性前往戰場，女性則待在後方主理家務，具有不同的詮釋空間。
識別號
CA14_083_P030_541_w_f4
作品名稱(原文)
洗濯
作品名稱(中文)
洗濯
創作者
荒木繁一
材質
待考
尺寸
待考
落款
繁
時間類型
發表時間
時間資訊
1941
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣
展覽名稱
府展
屆數
第4回
年代
1941年（昭和16年）
畫部
西洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選
會場
臺灣教育會館
展示間
待考
關鍵字
, , , , , , , , , , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫
資料來源
1. 臺灣總督府，《第四回府展圖錄》，臺北：臺灣總督府，1941。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY