淡水風景

淡水風景

此為審查員和田三造出品昭和6年(1931)第5回臺展西洋畫部的作品。此畫以俯瞰視角構圖，描繪由淡水高處遠眺對岸觀音山與淡水河岸的雨中風景。畫家運用濃淡、明暗分明的色塊描繪近景岸邊的樹叢、碼頭、洋樓建築與停泊的船隻，表現風雨之際誨暗不明的天光雲影和河岸邊水霧迷茫的情景；又以色調深淺不一、略呈弧線的乾刷筆觸描寫滂沱的雨勢，作風簡潔明快。畫面上方的觀音山已大半隱沒於雲霧之中，河中還可見今已消失的浮線沙洲，河岸邊有一艘正準備收帆靠岸的帆船，更強化了風雨欲來的氣氛。比對日治時期繪葉書或老照片，可知畫中前景左側的維多利亞式洋樓，應為淡水郵便局，右側臨岸的洋樓建築則是稅關監視部，畫家取景所在位置約在今日的馬偕街、真理街一帶。K.Y生評此畫是和田「抵臺後在短時間之內、繁忙之中抽空完成的作品，但不愧是大師級的畫作，有冠壓群雄之觀，自然也沒有門外漢妄加批評的餘地」。和田是帝展審查員又是帝國美術院會員的「大師級」畫家，這一年是其首次出任臺展審查員，10月17日抵臺，19-20日進行審查，可知其作畫時間僅18日一天，而描寫淡水也符合其所謂的「地方色」審查原則，亦即，此畫為其刻意示範之作。
識別號
CA05_087_P034_474_w_t5
作品名稱(原文)
淡水風景
作品名稱(中文)
淡水風景
創作者
和田三造
時間資訊
1931
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣
展覽名稱
臺展
屆數
第5回
年代
昭和6年(1931)
畫部
西洋畫部
資格獎項
審查員
會場
總督府舊廳舍
展示間
第二室
參展紀錄
1. 昭和6年(1931)第5回臺展西洋畫部
關鍵字
, , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉榕峻、李淑珠
時間分期
日治時期
資料來源
1.財團法人學租財團，《第五回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1932。
2.K.Y生，〈第五回臺展を見て〉，《臺灣教育》，第352號，1931-11-1，頁128。
3.〈審查標準は昨年より高く迫害覺悟で嚴選 和田三造畫伯〉，《臺灣日日新報》，1931-10-18(版3)。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY